Vai al contenuto

Carrello

Il tuo carrello è vuoto

Articolo: Conosci i tuoi pellami: Nappa, Saffiano, Suede, Zigrinato

Know Your Leathers: Napa, Saffiano, Suede, Pebbled
atelier

Conosci i tuoi pellami: Nappa, Saffiano, Suede, Zigrinato

La prima domanda che ci viene posta in atelier raramente riguarda il colore. Riguarda quasi sempre la pelle: quale dovrei scegliere? E la risposta onesta è che non esiste una pelle migliore. Esistono solo caratteri diversi, e la domanda giusta è quale carattere si adatta alla tua vita.

Ecco come spiegheremmo le nostre quattro pelli a un amico.

Nappa — quella morbida

La nappa è la pelle nella sua forma più intima. Pieno fiore, ammorbidita in botte, con una superficie così liscia che sembra più vicina alla pelle che al materiale. È la pelle che tocchi istintivamente.

La nappa ricompensa l'affetto. Si ammorbidisce ulteriormente con l'uso, si modella delicatamente al modo in cui la porti e sviluppa una lucentezza discreta dove riposano le tue mani. In cambio, chiede un po' di cura: preferisce non essere graffiata dalle chiavi o lasciata sotto la pioggia, e le piace un'occasionale condizionatura, come la buona pelle ama la crema.

Scegli la nappa se ami la sensazione di una borsa tanto quanto il suo aspetto — e se la tua borsa vive principalmente sulla tua spalla, non sui pavimenti dei caffè.

Saffiano — quella corazzata

Il Saffiano è riconoscibile a colpo d'occhio: una fine trama incrociata impressa nella pelle sotto calore, poi sigillata. Il risultato è la superficie più resistente con cui lavoriamo — resistente ai graffi, alla pioggia, ai piccoli incidenti di una giornata intensa.

Ciò che il Saffiano offre in resistenza lo mantiene in formalità. Mantiene la sua struttura splendidamente, ed è per questo che è sempre stata la pelle di ventiquattrore e borse da lavoro. Invecchia con dignità piuttosto che con drammaticità: dieci anni dopo, una borsa in Saffiano appare notevolmente simile a come era il primo giorno.

Scegli il Saffiano se la tua borsa lavora tanto quanto te — pendolarismo, viaggi, intemperie, scadenze.

Suede — quella vellutata

La pelle scamosciata (suede) è la pelle rivolta verso l'interno: la parte inferiore della pelle, spazzolata finché non si alza come il velluto. Nessun altro materiale cattura la luce nello stesso modo; la pelle scamosciata non brilla, risplende.

È, apertamente, la più delicata delle nostre pelli — non ama la pioggia e ricorda le macchie. Ma protetta con uno spray per camoscio e spazzolata di tanto in tanto, si scurisce nel tono e diventa più bella con gli anni, non meno. La pelle scamosciata è una pelle per le persone che amano possedere cose belle con attenzione.

Scegli la pelle scamosciata per le serate, per l'autunno, per la borsa che completa un outfit piuttosto che trasportare un laptop.

Pebbled — quella accomodante

La pelle martellata (pebbled) mostra con orgoglio la sua texture: una superficie ondulata e granulosa che proviene dalla pelle stessa. Questa texture non è solo carattere — è mimetismo. Piccoli graffi e scalfitture scompaiono nella grana, il che rende la pelle martellata la compagna più rilassata delle quattro.

È morbida senza essere fragile, casual senza essere trascurata. Una borsa martellata è quella che prendi senza pensarci — e questo è il suo più grande complimento.

Scegli la pelle martellata se desideri una borsa per ogni giorno e senza ansie — la borsa del fine settimana, la borsa per ogni occasione.

Come decidere

Poni a te stesso due domande. Dove vivrà questa borsa? — ufficio, serate, viaggi, ovunque. E come ti senti riguardo alla patina? — alcuni di noi amano una borsa che registra la sua vita (Nappa, camoscio); alcuni di noi vogliono una borsa che mantenga il suo aspetto (Saffiano, martellata).

Non c'è una risposta sbagliata. C'è solo la tua risposta — e presto, nel nostro Atelier, potrai metterla in pratica: scegli la tua silhouette, la tua pelle, il tuo colore, le tue iniziali, e noi faremo il resto, a mano, ad Alba Iulia.

— L'Atelier CARESTA

Read more

Caring for Your Leather Bag: A Guide from the Atelier
care guide

Cura della tua borsa in pelle: una guida dall'Atelier

Una borsa ben fatta non ha bisogno di molto, solo delle giuste abitudini. Tutto quello che diciamo ai nostri clienti su come mantenere la pelle bella per decenni.

Per saperne di più
The Hands Behind the Bag
atelier

Le mani dietro la borsa

All'interno del nostro atelier di Alba Iulia, una borsa CARESTA non viene mai prodotta. Viene realizzata – lentamente, a mano, una decisione alla volta.

Per saperne di più